• اختيار من أيام الأسبوع

رحلة عبر باريس همنغواي

رحلة عبر باريس همنغواي

Text and Images by Robert Wheeler مستوحاة من كتاب هيمينغواي المتعالي ، سافر روبرت ويلر إلى إيطاليا وإسبانيا وإفريقيا وفرنسا لاكتشاف الأماكن التي ازدهر فيها المؤلف. في كتابه Hemingway’s Paris: A Writer’s City in Words and Imagesتصاحب الصور الملتقطة بالأبيض والأسود من ويلر قصة حياة إرنست همنغواي في باريس. خذ رحلة عبر زمن همنغواي في مدينة النور عبر الأماكن التي تناول فيها همنغواي تناول الطعام وتحدث معه ووجد الإلهام لأدبه اللامع. من خلال نظرة ويلر إلى الأماكن المفضلة لدى همنغواي والناس ، ستحصل على القليل من الذوق لماذا كانت باريس هي المدينة المفضلة في همنغواي في النهاية (وكيف يمكنك إعادة اكتشافها اليوم).

لماذا باريس؟ كان العمل النهائي لهيمنغواي في حياته غزير الإنتاج هو كتابة العطور المفضلةمذكراته. مذكرات مليئة بالوضوح ومع ذلك يكتنفها اليأس العميق. هذا سيكون الجزء الأخير من الكتابة التي سيعمل عليها قبل أن يقتل نفسه في 2 يوليو ، 1961. في وليمةعاد همنغواي إلى المدينة التي أحبها أكثر ، باريس. أعادته إلى الأصدقاء والتأثيرات الذين ساعدوا في تشكيل مشاعر الحداثة ، وأعادوه إلى زمن في حياته ، أكثر من أي شيء آخر ، ألهمه على خلقه. كانت باريس أيضاً هي التي أعادته إلى المرأة التي أحبها أكثر ، هادلي. وحي. حرفة. تأثير. و الحب. كانت هذه الجوانب الأربعة ، في نهاية حياته ، أن إرنست همنغواي شعر أنه فقد للأبد.

سين يحدث الكثير والكثير ، بما في ذلك همنغواي ، يوافقون على أن الكثير من الحياة في الخارج في باريس. في عينيه ، تمتلئ مسارات ملموسة وحصوات المرتفعات التي تتدفق إلى النهر بقدر من الثراء والصور كما كانت المتاحف الكبرى. وجد همنغواي أنه من الأسهل التفكير من خلال تعقيد عمله بينما كان يسير على طول الممرات التاريخية والملهمة التي تصطف على ضفاف نهر السين العاكس. نصيحة فرومر: درس صغير في الجغرافيا: نهر السين هو نهر يبلغ طوله 500 ميل ويمتد مباشرة عبر باريس. في منتصف النهر ، كان Île de la Cité هو الجزء الأول من المدينة الذي تم تسويته. جنبا إلى جنب مع dele de Saint-Louis ، إنها واحدة من آخر جزيرتي natrual في نهر السين وهي موطن لتلك المسارات المرصوفة بالحصى همنغواي أحب. يمكنك المشي على طول النهر وعبر الجسور الجميلة ليس لرؤية نهر السين فحسب بل أيضًا لاكتشاف هذه الجزر الصغيرة.

المقاهي في وقت متأخر من الليل ، مع تفريغ الشوارع وهدوءها ، تضيء اللمعة من المقاهي المدينة. على الرغم من أن معظمهم كانوا في المساء ، بقي الأمل في أن شخص ما يهيمون على وجوههم لتناول كأس الخمر أو اسبريسو في مكان نظيف ومضاء بشكل جيد. في السنوات الأولى ، كان همينغواي ، بعد يوم طويل من العمل ، يأخذ هادلي إلى أماكن خفية مثل هذا لمناقشة الأفكار التي كان لديه في رحلات نهاية الأسبوع خارج باريس. كانت زوجة داعمة ، متحمسة لوجودها في هذه المدينة الجديدة ، وبعيدة عن حياتها التي يمكن التنبؤ بها في سانت لويس ، مع رجل كانت تحبها وتحظى بالإعجاب. رجل كان يعتقد أنه سيرتفع يوما ما فوق كل الكتاب الآخرين في القرن العشرين.

نصيحة فرومر: كما كتبنا في وقت سابق ، فإن السير على ضفاف نهر السين يمكن أن يعرضك لبعض الأجزاء المذهلة من باريس ، مثل هذا المقهى الصغير. يطل مقهى Bords de Seine على المعالم الأثرية مثل Notre Dame ، ويوفر أجواء فرنسية أصيلة وقائمة طعام. نوصي بالتوقف خلال الأشهر الأكثر دفئًا لتناول وجبة على التراس.

Saintle Saint-Louis المشيخ وحده على طول الجانب الشمالي من جزيرة سانت لويس ، شهدت همنغواي نزاعًا داخليًا تحت وطأة حماقاته الشخصية وتطلعاته المهنية. كانت هناك دائمًا أسئلة بلا إجابة ترقب الشرح. تجلس على هذا المنضدة الحجرية بمفردها ، وتحيط بها اهتمام باريس الدقيق بالتفاصيل ، وهو شيء مهم للغاية كان مفقودًا. هل كان همنغواي بمفرده أم هو ، وهل هم ، كلهم؟ كلاهما من الأفكار التي يفكر فيها رجل كان حساسًا للغاية وحسيًا - أحدًا يتكلم إلى وحدته وأسفه ، والآخر إلى عدم يقينه.

نصيحة فرومر: المشي على طول جزيرة سانت لويس اليوم هو بالتأكيد أكثر ازدحامًا ومزدحمًا من يوم همنغواي ، ولكن هذا لا يعني أنه لا يزال هناك الكثير من الأسباب للقيام بنزهة. Chockablock مع العمارة وسيم والمعالم التاريخية ، كما أنها موطن للعشرات من المتاجر والبوتيكات الفريدة.

بونت رويال يمكن رؤية الكثير من الذين كانوا ارنست همنغواي في تلك السنوات المبكرة في باريس على طول حافة النهر. في بعض الأحيان ، كان يعتقد أنه كان على رأسه ، وتحديدا فيما يتعلق بافتقاره إلى التعليم الرسمي. كان يبحث باستمرار عن العلاقة التي كانت قائمة بين الخطاب الأيديولوجي والواقع الملموس. إلا أن همنغواي كان لديه قلب مقاتل وأخلاقيات العمل ، ووجد أنه قادر على اللعب على نقاط قوته على الرغم من كونه محاطًا بمعاصرين أكثر سناً وعاطفيًا من ذوي المستويات اللغوية. إنه عمق غرق همنغواي في باريس الذي علمه العديد من الدروس التي كان سيحملها طوال حياته.

نصيحة فرومر: من هذا المنظر تحت جسر بون رويال ، يمكن أن يرى همنغواي ضوء القمر ينعكس في نهر السين. Pont Royal هو ثالث أقدم جسر في باريس ، في الشمال نحو اللوفر. يعبر عبر نهر السين لربط الضفة اليمنى إلى الضفة اليسرى. يقع فندق L'Hôtel Pont Royal بجوار الجسر مباشرة. يستضيف بار الطابق السفلي بالفندق اجتماعات أدبية منتظمة منذ ثلاثينيات القرن العشرين ويستحق بالتأكيد التوقف لتناول مشروب.

الناس يعتقد البعض أن شتاين وباوند هما الأم والأب الأدبيان لهيمينغواي. وقد رأوا معًا وعدًا همينغوايًا هائلًا ، وساعدوه تحت عيون الساهرة على تطوير شبكة أدبية ومنصة يمكن التعرف عليها. قدم له كلا من شتاين وباوند المشورة اللازمة والقبول الذي يحتاج إليه ليصبح واحدًا من ألمع النجوم الشباب في مجتمعهم. ربطت علاقاتهم مع همنغواي مع الحميمية والتعليم ، ومثل معظم العلاقات الأبوية ، غرسوا فيه الثقة التي يحتاجها للازدهار.

نصيحة فرومر: هذه التماثيل من العلماء الفرنسيين الجلوس خارج الزجاج اللوفر من متحف اللوفر ويمكن رؤيته من داخل المتحف. متحف اللوفر هو محطة كلاسيكية في أي رحلة في باريس. لمزيد من التفاصيل حول كيفية الزيارة ، انقر فوق الرابط أعلاه. بينما لم يكن الهرم الزجاجي موجودًا في يوم همنغواي ، كان المتحف نفسه موجودًا منذ عام 1792.

The Rotonde يمكن رصد اللاعبين في باريس في عشرينيات القرن العشرين ، عن طريق النية ، في Rotonde. كان هذا هو المقهى الموجود في المدينة حيث يمكن رؤيته. ومع ذلك ، فضل همنغواي أن ينظر فقط ولا يتوقف. اختار أن يكون من الخارج ، لتجاوز روتوند بسرعة ، وغالبا ما يتغير طرقه لتجنب الوقوع في عادات كسول. كان يحب عدم الكشف عن هويته والصدق في المقاهي العامة المتاحة له ، لأنه في تلك الأماكن يمكن أن يكون هو نفسه ويفقد نفسه في قصصه - قصص كتبها رجل لم يمسها بعد ، وغير محروم من الشهرة.

نصيحة فرومر: هناك العديد من المقاهي في باريس بنفس الاسم. تم العثور على Rotonde الأصلي من عصر Hemingway في Boulevard du Montparnasse وكان مركزًا شهيرًا للمحلي الثقافي منذ عام 1911.

يعتقد كلوسيري همنغواي أن سبعة أثمان القصة يجب أن تظل مخفية تحت السطح. أشار إلى هذا على أنه نظرية جبل الجليد. يجب الشعور بالقوة العاطفية لأي قصة وليس بالضرورة رؤيتها. كان كلوسري ليلاس ، المقهى الذي كان يعمل فيه همنغواي أحيانًا ، موقعًا وجانبًا من قمة جبل الجليد الذي كان يضم الضفة اليسرى لباريس. من منظور أعلى ، يمكن للمرء أن يرى شارع مونبارناس يصل إلى شارع دي فوجيرارد ، إلى جادة سان ميشيل ، وفي النهاية يعود إلى قمة جبل الجليد - ليلاس. هذه النظرية أكثر من مجرد مجاز. إنه رمز لباريس همنغواي المحتلة ، وهو رمز للفنانين الذين شملوا الروح المعاصرة والتي عملت وعاشت على الضفة اليسرى. جميع الذين تأثروا همنغواي يعتبرون أساس جبل الجليد الأدبي.

نصيحة فرومر: تشتهر The Closerie بوجودها التاريخي لشخصيات سياسية وإبداعية كبيرة من Appolinaire إلى Picasso. قام الموظفون حتى بتسمية لحم بقري الخاص بهم الأسطوري بعد همنغواي ولهم لوحات تشير إلى المكان الذي كان يحب الجلوس خلال زياراته العادية. التاريخ جانبا ، لا يزال المطعم اليوم مزدهرا. من أجل جذب الجماهير الحديثة ، ينقسم المكان إلى ثلاثة أماكن: المطعم الرئيسي بار بيانو وبراسيري غير رسمي. تحقق من كل ثلاثة أو الذهاب إلى واحد يبدو أنه يناسبك أفضل - بغض النظر عن ما ، كنت في وجبة لذيذة وجو ينبض بالتاريخ.

شاركت الرومانسية إرنست وهادلي في مدينة حية بروح الحداثة. قال هادلي ، عندما شارك مع إرنست بعد فترة وجيزة من عودته من الجبهة الإيطالية في الحرب العالمية الأولى ، إن العالم كان سجنا منهما يتفرجان معا. في باريس ، التقوا بالعديد من الشخصيات الرائعة واعتمدوا على بعضهم البعض للقوة والتوجيه. تعجب همنغواي بقوة الحب التي شعر بها في مدينة حيث ينظر إلى الأزواج في كل مكان وحيث تزدهر الرومانسية. في حين أن هناك الكثير من صفحات العمل في العديد من صفحاته ، إلا أنه في نهاية حياته ، يبدو أن مفهوم العلاقة الدائمة مع شخص آخر لا يستطيع أن يراها.

نصيحة فرومر: إن باريس ، رغم أنها مبتذلة ولكنها حقيقية ، تزخر بأماكن تعزز الرومانسية. يعتبر مطعم La Tour d'Argent ، وهو مطعم بنتهاوس ذو إطلالة خلابة على نهر السين ، مكانًا كلاسيكيًا لطرح السؤال ، على الرغم من أنه يمكنك فعل ذلك مع الكثير من الطعام في غداء للنزهات في فندق Luxembourg Gradens.

Fontaine de Médicis الضربة القاتمة الأخيرة كانت تلوح في الأفق ل Ernest و Hadley ... طلاقهما. يقع Fontaine de Médicis ، في Jardin du Luxembourg ، على طول الطريق الذي كان يسير في يوم من الأيام على طول مسيرة إرنست التي اعتاد عليها محبته. امتد وزن نجاح همنغواي إلى عالمه الذي لم يكن معقدًا من قبل ، وجعلته الشهرة أكبر من الحياة. هذه هي القصة التي وضعت في باريس والتي كتبت وتعيش داخل صفحات همنغواي وليمة. هذا هو الارتفاع الحقيقي للمذكرات ، وهذه هي القصة التي تحطم قلوب قرائها.

نصيحة فرومر: يمكن العثور على هذه النافورة الشهيرة في حدائق لوكسمبورغ.

مدينة النور الحب. وبالنظر إلى حياته ، قال إرنست همنغواي إن باريس هي المدينة التي أحبها في كل العالم. كتب أنه عندما كان وهادلي صغيرين ، لم يكن هناك شيء بسيط كما بدا. كان يعتقد أن لا شيء - ليس أن يكون فقيراً ، أو ليس لديه مالاً مفاجئاً ، أو ليس ضوء القمر ، أو ليس صحيحاً أو خاطئاً ، أو حتى تنفس شخص يضعه بجانبك في ضوء القمر - كان بسيطاً في مدينة النور. في النهاية ، وجد همنغواي نفسه وحيدا هناك. وحدهم في المدينة حيث كان هو وهادلي في حب بعضهما البعض ، وحيث كانا في غاية السعادة.


الحدائق إن حديقة The Jardin du Luxembourg هي في أكثرها استثنائية في فصل الشتاء. يعتقد همنغواي أن Jardin كان أكثر أهمية ضد ثقل البرد. وبمجرد تجريدها من أزهارها ، أصبح من الأسهل التركيز على جمال المنتزه نفسه.كتب همنغواي أن قطعة منه ماتت كل سنة عندما سقطت الأوراق في باريس من الأشجار وكانت الفروع جرداء. مثل هذه الصورة لنحت الممثل ، تطور همنغواي نفسه إلى واحد - رجل له شخصية عامة اختلف إلى حد ما عن طبيعته الحقيقية. لطالما لعب دور همنغواي الرومانسي والحساس دورًا أقل بالنسبة إلى النقاد الذين لم يختبروا الرجل والكاتب الذي عاش وأحب وعمل وعمل في باريس.

نصيحة فرومر: بالإضافة إلى المزروعات الرائعة (أشجار الكمثرى ذات الدقة الهندسية ، المفروشات من الإزهار في فصل الربيع) ، تبرز الحدائق من أجل منحوتات ونوافير رائعة مستوحاة من العصر الروماني. لقراءة المزيد عن حدائق لوكسمبورغ ، انقر هنا.


لأنه: باريس في باريس ، يتم ملء الوجهات على طول الطريق مع صور صغيرة ، مصادفة. سواء كنت تمشي في عزلة أو مع شخص ما ، فإن جمال المدينة الجسدي سوف يفاجئ ويطبع نفسه على ذاكرة المرء. استخدم همنغواي المدينة وشوارعها وشوارعها ومساراتها ، لإلهام وتأليف نفسه. كانت الحياة ككاتبة شابّة محاطة بالتجربة الحداثية تحديًا. يمكن الاستمتاع بأروع المشايات ، تلك التي تستحضر انطباعات مدينة همنغواي بسهولة ، في حدائق لوكسمبورغ ، والملكية ، وحدائق التويلري ، ولكن دائمًا ، المشي في جميع أنحاء هذه المدينة ، تحت سمائها الدراماتيكية ، هو أمر مهم ورمزي لوقت همنغواي في باريس.

ترك تعليق:

المشاركات الشعبية

أفضل على الإنترنت

عنوان