• اختيار من أيام الأسبوع

كيف تدرس الإنجليزية والعيش في إسبانيا

كيف تدرس الإنجليزية والعيش في إسبانيا


هناك العديد من الطرق للعيش والعمل في الخارج ، من التطوع إلى العمل على يخت ، في نزل ، إلى أن تكون زوجًا أو تدريس اللغة الإنجليزية ، وهي إحدى الطرق الأكثر شيوعًا التي يجد فيها الأشخاص العمل في الخارج (على الأقل بالنسبة للمتحدثين باللغة الإنجليزية ).

اليوم ، أريد أن أشارك قصة كات ، قصة أميركية تبلغ من العمر 30 عامًا وقعت في حب إسبانيا أثناء دراستها في الخارج ، وبدأت العمل ، وقعت في غرام إسباني ، وتدير الآن شركتها الخاصة هناك. من السهل أن نذهب إلى التدريس في آسيا ، ولكن التعليم في أوروبا أصعب قليلاً لذا أردت أن أسألها كيف فعلت ذلك والنصيحة التي قدمتها للآخرين.

Nomadic Matt: أخبر الجميع عن نفسك.
قط: اسمي كات غا ، وأنا عشيقة مؤخرًا يبلغ من العمر 30 عامًا للخيال التاريخي ، وركوب القطار ، والقيلولة في منتصف النهار ، والكلاب الساخنة ذات اللحم البقري. أنا أصلاً من شيكاغو عن طريق ميشيغان وأيوا ، لكني استدعيت إشبيلية مشوقة ، إسبانيا ، بيتي منذ تخرجي بدرجة صحافة في عام 2007.

كيف دخلت التعليم؟
كانت اللغة الأسبانية موضوعي في المدرسة الثانوية ، لذا كانت أمي حريصة على إرسالها إلى الخارج أثناء الدراسة الجامعية. لقد أمضت فصلًا دراسيًا في روما في السبعينيات ، وجعلتني أتعهد بالذهاب إلى الخارج لفصل صيفي على الأقل لتحسين مهاراتي اللغوية.

تلك الأسابيع الستة التي درست في بلد الوليد كانت لي شغفا بحياة في أوروبا بعد تخرجي. بعد النظر في برامج تبادل العمل في المملكة المتحدة ومقارنة عرض العمل الإذاعي في شيكاغو ، لم أستطع التوقف عن التفكير في إسبانيا. قادني مكتب الدراسة في الخارج في جامعتي نحو برنامج تدريس مساعد ثنائي بين الولايات المتحدة ووزارة التعليم الإسبانية ، وأقسمت بأنني سأتخذ موقفاً إذا عرضت.

قبل خمسة أيام من تخرجي في الكلية ، تم قبولني لتدريس اللغة الإنجليزية في مدرسة في مكان ما في الأندلس. حتى أنني كنت قادمًا من عائلة معلمين ، كنت متخوفًا لكنني متحمس.

امتدت سنة واحدة إلى قسمين ، وأبدأ الآن عامه التاسع كمتخصص في تدريس الإنجليزية كلغة أجنبية.

أخبرنا عن تجربتك في العمل.
قضيت السنوات الثلاث الأولى auxiliar de conversaciónأو شهادة في اللغة الإنجليزية ، في مدرسة ثانوية في الأندلس الريفية. لقد تم تزويدي بتأشيرة طالب ، ورواتب ، وتأمين ، والتي يمكنني تجديدها لمدة تصل إلى ثلاثة فصول دراسية. أدركت بسرعة أن التدريس يناسب شخصيتي المنتهية ولايته الإبداعية ، لذلك قررت أن أبقى في إسبانيا لمدة عام رابع ، حيث كان لي صديق في ذلك الوقت وأردت أن أرى أين ستذهب العلاقة (المفسد: تزوجنا في أغسطس 2015!).

في مواجهة البطالة ، أرسلت سيرتي الذاتية إلى كل مدرسة وأكاديمية اللغة في إشبيلية والمدن المحيطة بها. كان لي تجربة ، ولكن ليس كل المؤهلات وبدون تصريح عمل. لحسن الحظ ، كانت مدرسة خاصة ثنائية اللغة في يائسة واستأجرت لي بعد مقابلة واسعة (ثلاث ساعات ، بالإضافة إلى اثنين من المحاكمات التدريس!). قضيت فترتي عمل كمعلمة في الصف الأول. كنت غير مؤهل إلى حد كبير ، بعد أن لم أصمم مناهج أو تعاملت مع قضايا انضباط رئيسية ، لكنني تعلمت الكثير.

لسوء الحظ ، كان الراتب والعلاج في المدرسة الخاصة مروعين ، لذلك بدأت في البحث عن برنامج لغوي بعد المدرسة. لقد وصفت صديقتها أكاديميتها بتنظيمها ونهجها الشامل للتدريس - وهو شيء كنت أفتقده في وظيفتي السابقة - وكانت الساعات أقل بكثير. قمت بالتدريس بدوام كامل في الأكاديمية أثناء إكمال برنامج الماجستير والحفاظ على مدونتي الشخصية ، ثم عرضت منصب مدير الدراسات بعد أربعة أشهر. ستكون فترة 2015 - 2015 هي الثالثة كمدير أكاديمي للمدرسة.

هل من السهل العثور على عمل في إسبانيا؟ ما هي المهارات أو الدرجات التي تحتاجها؟
بصفتي شخصًا لديه تصريح عمل وشهادة تدريس وسنوات من الخبرة ، لم أجد أي مشاكل في العثور على وظيفة مربحة كمدرس. ومع ذلك ، ولأنني لا أملك شهادة تدريس تم التحقق منها في الاتحاد الأوروبي ، فلا يمكنني التدريس في مدرسة عامة أو شبه خاصة دون العودة إلى المدرسة.

إذا كنت حديث العهد بالتعليم أو تفتقر إلى أوراق الاعتماد المناسبة ، فقد يكون الأمر أكثر صعوبة. طريقة سهلة للحصول على قدميك رطبة هي أن تأتي في برنامج تعليمي وتبدأ في كسب سنوات من الإقامة الإسبانية ، أو للقيام بدورة TEFL أو CELTA.

بسبب الأزمة المالية العالمية ، فإن العديد منهم يرفعون من مهاراتهم من خلال أخذ دورات اللغة الإنجليزية. وهذا يعني أن أكاديميات اللغة الإنجليزية تظهر في كل مكان ، رغم أن الكثير منها تدار من قبل أشخاص لا يتحدثون اللغة أو ليسوا مدرسين أنفسهم. أدى هذا إلى خلق فقاعة لغة ، كما أثر على القطاع سلبًا. من غير المحتمل أن تكون المدارس التي لا تتطلب خبرة أو شهادة أقل من مهنية ، وتواجه خطر استغلالها.


عادة ، تميل دول الاتحاد الأوروبي إلى البحث عن مواطني الاتحاد الأوروبي الآخرين أولاً. كأميركي ، هل وجدت ذلك صحيحًا ، أم أن هناك طلبًا كافيًا حيث ينظرون خارج الاتحاد الأوروبي للمعلمين؟
صحيح أن العديد من المدارس لا ترغب في المخاطرة بتعيين شخص ما بدون أوراق - قد تصل الغرامات إلى 30000 يورو! - ويفضل استئجار أوروبي بسبب هذا. ولكن ، المعلمون المتحدثون باللغة الأصلية أمر لا بد منه للوالدين في إسبانيا ، لذلك إذا كان لديك خبرة ، فلديك فرصة للتعاقد تحت الطاولة للحصول على المال.

الحصول على تصريح عمل في إسبانيا من مدرسة أمر صعب ، لأنه بموجب القانون يجب على صاحب العمل أن ينشر هذا المنصب في منتدى عام ، يسمى بولسا دي إمبلو، لمدة ثلاثة أسابيع لإثبات أنك الأكثر تأهيلاً لهذا المنصب. بمجرد انتهاء الأسابيع الثلاثة ، يكون السيناريو الأكثر احتمالاً هو أنك ستضطر إلى العودة إلى بلدك لمدة 3 إلى 4 أشهر لمعالجة التأشيرة.

ما هي الحياة في أسبانيا؟
ظاهرة. مرح. نابض بالحياة. التحدي. أكثر ما يبرز بالنسبة لي هو مدى اعتدالي بحياتي في أسبانيا الآن ، حيث أكون مؤسّسة بطلاقة الاسبانية، ولديك وظيفة. أعرف كيف أفعل المزيد من الأشياء البالغة في إسبانيا من الولايات المتحدة لأنني عشت حياتي في إشبيلية! الفرق الأكبر هو أنني أفعل كل شيء باللغة الإسبانية.

عندي I-الكراهية اسبانيا في كثير من الأحيان أكثر مما تتخيل (في الغالب بسبب الخطوط الطويلة ، البيروقراطية ، والموقف المتعجرف من sevillanos) ، ولكن نوعية الحياة هنا أفضل بكثير من الولايات المتحدة. أنا أستمتع في ركوب دراجتي للعمل وشراء المنتجات الرخيصة ، وكذلك الثقافة المحلية وسهولة الوصول إلى السفر.

بلدي الأشهر القليلة الأولى في اسبانيا كانت مهتزة للغاية ، على الرغم من. كنت أعاني من اللغة واختفت ثقتي. بالكاد تمكنت من العمل بشجاعة كافية لاستدعاء وطلب البيتزا ، ناهيك عن فتح حساب مصرفي أو التقدم بطلب للحصول على بطاقة الإقامة الخاصة بي. كما أنني لم يكن لديّ أحد للتنفيس عن مشاعري وكثيراً ما شعرت بمفردها. لم يكن هناك أي شيء يجعلني أشعر بتحسن ، على الرغم من أنني لم أفكر في العودة إلى المنزل.

أنا لا أشعر بالحنين إلى الوطن بعد الآن. أصبحت المدن الإسبانية دولية على نحو متزايد ، لذلك عندما أحتاج إلى حل الإنجليزية ، يمكنني استدعاء صديق لتناول القهوة ، ومشاهدة نقرة في نسختها الأصلية ، وحتى شراء المكونات اللازمة لزبدة زبدة الفول السوداني وجيلي. نصيحتي هي أن تكون منفتحًا على تجربة انغماس تشمل أيضًا متحدثين بلغتك. ابحث عن مجموعات مثل التبادلات أو التبادلات اللغوية غير الرسمية ، ودعا intercambios.

ما النصيحة التي لديك للمدرسين الذين يبحثون عن عمل؟
إن القدوم إلى إسبانيا لإيجاد عمل بدون تأشيرة أو في برنامج تعليمي هو حل للكثيرين ، ولكن على المدى الطويل يمكن أن يضر فرصك في الإقامة. هناك العديد من الطرق للمجيء إلى أسبانيا بشكل قانوني ، وكذلك البحث الذي تقوم به!

بمجرد أن يكون لديك طريق ، احصل على الشهادة. تعتبر شهادة CELTA أكثر احترامًا من درجة شهادة TEFL لأنها أكثر صرامة ، لكن شخصية تخصني أيضًا. أنا مسؤول عن توظيف مدرسين لمدرستي اللغوية ، لذا فإن الخبرة والقدرة على التكيف مهمة. تتمتع مدريد والقرى الأصغر عدداً من الناطقين بالإنجليزية بمزيد من الفرص للمدرسين.

بعد التراجع عن وظيفة ، تذكر أن هناك فترة اختبار لمدة ثلاثة أشهر ، لذلك لا تستريح على أمجادك! تأكد من فهم العقد الخاص بك فيما يتعلق بالمرتبات ، ووقت العطلة ، والبطالة حتى لا تكون هناك أي مشاكل مع صاحب العمل الخاص بك.

كيف يمكن للمرء الحصول على وظيفة التدريس إذا لم تكن في إسبانيا؟ كيف يمكنك العثور على المدارس؟ عن ماذا تبحث؟ حقا تمشي لنا من خلال التفاصيل الجادة! اذكر أي موارد جيدة أيضًا!

فالموسم المفتوح لوظائف التدريس باللغة الإنجليزية دائمًا ما يكون دائمًا ، ولكن معظم المدارس ستقوم بغالبية أعمالها من أبريل إلى يونيو ومن سبتمبر إلى أوائل أكتوبر. غالبًا ما يكون هناك حاجة لمدرس آخر ليأخذه لساعات في أوقات أخرى من السنة ، أي يناير.

ستطلب معظم المدارس الحصول على سيرة ذاتية ، ورسالة توضيحية ، وصورة حديثة لك ، ومرجعين. بمجرد الانتهاء من إعداد كل شيء ، يمكنك إرسال التطبيقات المكفوفين لمعرفة من سيعض. إذا كنت لا تزال في المنزل ، فأضف أيضًا تاريخًا متوقعًا للمكان الذي ستكون فيه في إسبانيا.

لا تتوقع ظهور رسالة إلكترونية في حالة عدم اختيارك لإجراء مقابلة. إذا لم تكن قد سمعت من إحدى المدارس ، فعليك المتابعة بأدب لطلب مقابلة. تحدث عن أي تجربة لديك ؛ إذا لم تكن قد قمت بالتدريس من قبل ، فأعرب عن شغفك للتعلم والمرونة - فهذان من الصفات التي أبحث عنها في المدرسين الجدد.

يمكنك العثور على المدارس عبر Google بكل سهولة ، بالإضافة إلى توصيات حول مواقع مثل Tefl.com و Expatcafe و Facebook. ابحث عن المدارس التي تمتلك موقعًا متطورًا جيدًا وسمعة قوية (تميل المدارس الحديثة إلى دفع رواتب أقل وتكون غير منظمة بشكل أكبر).

ما هي الحيل أو القضايا التي يجب على المدرسين البحث عنها؟
لا تعتبر عمليات الخداع مشكلة في المدارس في أسبانيا ، على الرغم من أنه إذا كان لديك الحق في العمل بشكل قانوني ، تأكد من قراءة العقد بعناية. في الواقع ، تأكد من حصولك على عقد في المقام الأول ، وآخر يغطي تأمينك الصحي وعطلتك.

تحتفظ الشركات الإسبانية بالحق في إطلاق النار عليك في غضون 90 يومًا من تاريخ بدء العقد إذا اعتبرت أنك غير مؤهل لهذا المنصب ، ولا تقدم أي سبب ولا حزمة فصل. إذا وصلت إلى نهاية العقد ، فستتلقى مكافأة تسمى finiquito. يجب أن يتضمن هذا أيضًا أي أيام إجازة لم يتم اتخاذها.

لا تدفع أبدًا للحصول على وظيفة ما لم تكن مع شركة ذات سمعة جيدة (مثل CIEE Teach in Spain) أو معهد TEFL! لقد سمعت عن الشركات التي تجند أشخاصًا تحت ذريعة أنهم يجب أن يدفعوا جزءًا من راتبهم إلى صائد رأسه. نظرًا لعدد الوظائف المتاحة ، فمن الأفضل الابتعاد عن تلك الوظائف.

وأود أيضا أن أضيف لتكون حازمة مع صاحب العمل الخاص بك. أسمع عن العديد من المعلمين غير الراضين الذين يطلب منهم أصحاب العمل أخذ ساعات أكثر خارج عقدهم لإرضاء العملاء. إذا كنت تشعر بعدم الارتياح ، تذكر أن صاحب العمل يحتاج إليك أكثر مما تحتاجه (وأقول هذا الشخص الذي يقوم بتشغيل مدرسة اللغة!).

لماذا تعتقد أن التعليم خيار جيد للأشخاص الذين يتطلعون للعيش في إسبانيا؟
لم يعجب كل من جاء إلى إسبانيا للتدريس وظيفته ، لكن فكر في هذا: لديك وظيفة تعمل مع الشباب بجدول زمني رائع وأجازة طويلة. سوف يأخذك الطلاب معك ، مهما كان.يمكنك العيش في بلد جميل وغير مكلف في أوروبا الغربية ومليء بالأشياء التي يمكنك مشاهدتها والقيام بها في عطلات نهاية الأسبوع الطويلة.

في حين أن العمل كمدرس في إسبانيا لن يريح حسابك المصرفي ، فإن البلد أكثر إلمامًا من جنوب شرق آسيا على سبيل المثال ، ويشبه ذلك تقريبًا هبوطًا ناعمًا. أنا أعتبر أسبانيا مكانًا رائعًا لمعلمي اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية (TEFL) لكي يبللوا أقدامهم قبل الانتقال إلى مكان آخر. هذا قطاع متنام وهناك الكثير من الفرص للتوظيف.

بالنسبة للشخص الذي يتطلع إلى العيش والعمل في إسبانيا (بشكل عام ، وليس التعليم الخاص) ، ما هي ثلاث نصائح قد تقدمها له؟
من خلال العمل مع الأشخاص المهتمين بالانتقال إلى إسبانيا لعدد من الأسباب ، لاحظت أن العديد منهم يظنون أنه يمكنهم فقط إظهار الأمور وتحديدها بمجرد ظهورها على أرض الواقع. في حين أن هذا خيار قابل للتطبيق بالنسبة للبعض ، فإنه يحد من حركتك في جميع أنحاء أوروبا ويمكن أن يعيق خيارات التأشيرة الخاصة بك في المستقبل. ابحث في أنواع التأشيرات العديدة لإسبانيا في أقرب موقع قنصلية لك ، وستفاجأ أنك مؤهل للعديد من الأشخاص.

هذا يقودني إلى نقطة قادمة قانونيًا. في حين أن هناك طرق للقدوم بشكل غير قانوني ، والعثور على عمل ، والحصول على الإقامة في نهاية المطاف ، فإن القواعد صارمة ، ودون عقد قانوني ، أنت غير مؤهل للحصول على الرعاية الصحية العامة أو البطالة ، ولا يمكنك كسب أيام نحو معاشك وتقاعدك . إذا كانت هناك مخاطرة ترغب في اتخاذها ، فعليك اللجوء إليها - ما عليك سوى معرفة أن مكتب الأجنبي يمكنه استبعادك عن أنواع معينة من التأشيرات بهذه الطريقة.

وأخيرًا ، تذكر أن إسبانيا مختلفة. أجد أن أولئك الذين يأتون ويغادرون بسرعة هم الذين يشكون من أن لا شيء مثل وطنهم. لدي قائمة طويلة من المضايقات في إسبانيا ، ولكن إذا تمكنت من تجاوز ساعات العمل المصرفية الغريبة والخطوط الطويلة في كل مكان والليالي المتأخرة ، فستجد أن إسبانيا يمكن أن تكون مكانًا ممتعًا للعيش والعمل.

تدوّن مدونات Cat Gaa عن الحياة في إشبيلية ، إسبانيا ، وكل ما يتماشى معها في مدونتها Sunshines و Siestas - تجدها هناك لتتابع تعليمها وتعيش في إشبيلية.

وإذا كنت مهتمًا بأن تصبح معلمًا ، فاحرص على مراجعة كتابي ، كيف تدرس الانجليزية في الخارجوالذي يحدد كيفية أن يصبح مدرسًا للغة الإنجليزية ، وكيفية التقدم للحصول على وظائف ، ويفصل معلومات البلد بحسب البلد ، كما يتميز بمقابلات مع معلمين آخرين وموظفين للتوظيف! لست بحاجة إلى التشديد أو الإرهاق حيال هذه العملية. يوضح لك هذا الكتاب أن الحصول على وظيفة تدريس أسهل مما تظن!

كن قصة النجاح القادمة
أحد الأجزاء المفضلة عن هذا العمل هو سماع قصص سفر الأشخاص. انهم يلهمونني ، ولكن الأهم من ذلك ، هم أيضا يلهمونك. أسافر بطريقة معينة ، ولكن هناك العديد من الطرق لتمويل رحلاتك والسفر حول العالم ، وآمل أن تظهر لك هذه القصص أن هناك أكثر من طريقة للسفر وأنك في متناول يدك للوصول إلى أهداف سفرك. إليك المزيد من الأمثلة عن الأشخاص الذين وجدوا عملًا في الخارج لتمويل رحلاتهم:

كيف وجدت جيسيكا وصديقها فرص عمل حول العالم
كيف حصلت Arielle على وظيفة على اليخت
كيف علمت إميلي الإنجليزية لتمويل مغامرة RTW الخاصة بها

ترك تعليق:

المشاركات الشعبية

أفضل على الإنترنت

عنوان